A finales de 2022 y principios de 2023 comenzaron a retumbar por todas partes la noticia de una tecnología completamente disruptiva que llegaba para cambiar la vida de muchísimas personas. En tan solo unos meses hemos podido comprobar de primera mano que, aunque todavía no es perfecta, esta tecnología puede ser revolucionaria.
Para bien y para mal.
Muchos han visto las bondades de Chat GPT y todas las inteligencias artificiales que se han creado alrededor de su órbita, como DALL-E, que crea imágenes increíbles a partir de una mera descripción textual. Estas herramientas pueden crear en minutos u horas lo que a un humano le cuesta llevar a cabo días e incluso meses (por no decir años). Para algunos supone un alivio en las tareas diarias más repetitivas y mecánicas, dejando tiempo para la creatividad.
Sin embargo, hay un grupo numeroso de profesionales que miran de reojo, con recelo, toda esta tecnología desde el principio. Traductores, ilustradores, escritores, dobladores, programadores y un largo etcétera están viendo cómo una máquina amenaza el sustento de sus vidas. ¿Si un programa de traducción puede traducir cien páginas en menos de tres minutos, por qué nadie iba a pagar por un traductor profesional, por mucho que está formado con un carrera de cuatro años, además de muchos años de experiencia? La clave está en que los ordenadores no son perfectos ni pueden entender la complejidad del lenguaje humano como nosotros.
Todavía falta tiempo (no sabemos si mucho o poco) para que una máquina entienda la ironía, el sarcasmo, los dobles sentidos, el humor. Mientras no sepa hacer eso, estaremos a salvo. ¿O quizá no? El testimonio de una escritora en Reddit nos ha dejado patidifusos. A continuación las capturas de pantalla:
En estas capturas se puede leer: "Hoy he perdido a mi mayor y mejor cliente gracias a ChatGPT. Este cliente es mi principal fuente de ingresos, es un comerciante que me subcontrataba para realizar la mayor parte de su copywriting y creación de contenido. Hoy me envió un correo electrónico para decirme que, aunque sabe que el trabajo de la IA no me llega ni a los talones, no puede ignorar el margen de beneficio que le representa.
Para que entendáis el contexto, conseguí este cliente el año pasado. Dejé de escribir durante tres años porque me dediqué a criar de mi bebé. Por otra parte, él tenía muchas ganas de contratarme y estaba muy satisfecho con mi trabajo. Cuando empecé con él le cobraba la tarifa estándar de 50$ por hora, pero al comprobar que le ofrecía un buen servicio, él mismo se ofreció a pagarme 80$ por hora.
Aun así, todavía hay gente (yo incluida) que sigue con la cantinela de "si eres buena escritora, no tiene que suponer ninguna amenaza para ti". Y puedo entenderlo, pero ¿soy la mejor escritora del mundo? No. Aunque haya trabajado como escritora durante más de una década, haya trabajado con grandes marcas como autónoma, aunque tenga una docena de artículos publicados en páginas web de reconocido prestigio. Soy una escritora independiente con un montón de bagaje y trabajos en mi haber. Por supuesto, soy mejor que ChatGPT. Pero, y lo volveré a repetir las veces que haga falta, a los clientes y a las empresas, salvo a las marcas de gama alta, no les importa un pepino. Ante todo priman los beneficios. Sobre todo las pequeñas empresas, aunque hasta los grandes grupos siempre intentan recortar en gastos.
Por favor, no penséis que sois inmunes a esta tecnología, a menos que pertenezcas al 1% de los escritores superventas. Acabo de inscribirme en Doordash (empresa de reparto de comida a domicilio) para ser repartidora. Ojalá estuviera de coña."
En este hilo de Reddit (lo podéis encontrar aquí: https://www.reddit.com/r/freelanceWriters/comments/12ff5mw/it_happened_to_me_today/?s=08) se pueden leer los comentarios y respuestas.
Ante todas estas muestras espeluznantes de lo que nos depara el futuro, ¿resurgirá un movimiento ludita para frenar la sangría que supone la pérdida de miles y miles puestos de trabajo o, por el contrario, podremos adaptarnos todos a la nueva realidad y no será tan apocalíptica como algunos piensan? Ya sabes, deja tus impresiones en los comentarios, estamos encantados de conocer vuestras opiniones.
Comentarios
Publicar un comentario